Obviamente ha sido todo muy distinto este año, partiendo porque la celebración entera corrió por mi cuenta, no solo hablando de comprar las cosas, sino que hacer la torta y preparar todo...Bueno, mejor no me quejo pq me gusta hacer tortas, pero más me gusta comérmelas!!
Así que para este cumple hice una tortita y completos. Existe el mito de que en Alemania no hay paltas, pero la verdad es que sí hay y tampoco son tan caras y para mi gusto son ricas. A los alemanes les encantan y en el supermercado se acaban altiro...Así que como a todos nos gustan las paltas, unos completos eran precisos. Tuvieron harto éxito y la torta también (o quizás todos tenían mucha hambre)...por supuesto van algunas fotos, y esta vez los nombres de las personas para que no aleguen después...
Ya, de izq a derecha: Nina, Michael, pololo de Bernd (no me acuerdo su nombre pq es compuesto y mi memoria ta cada vez peor para esas cosas), Madda, Bernd y mi compañera de depto Gerit. Solo Nina, Michael y Bernd son parte de mi lab.
Eso de mi cumple...hoy tenemos un paseo que es una tradición en Alemania del Norte. En pleno invierno con harto frío, hacer una caminata (de 6 km en nuestro caso pq somos más flojos, pero puede ser más larga) con la gente dividida en dos grupos, cada uno con una pelota más o menos pesada y de unos 10 cm de diámetro. Los grupos van caminando y tirando la pelota, el que la tira más lejos gana, y el que pierde tiene que tomar...así que así se van, tirando pelotas y tomando cortos de copete, mientras se cagan de frío. La caminata termina en un restaurant donde se come (por tradición) grünkohl, una especie de mezcla entre repollo y espinaca, que solo crece en invierno.
Eso me espera para esta tarde pues, y me voy a rechupetear de frío porque ahora si que nevó. Se deben haber acumulado entyre 3 y 5 cm de nieve y aún sigue nevando!!!
A ver como me va...y a ver si me consigo el nombre de esta tradición que no me lo puedo aprender, pareciera que cada vez que me lo dicen fuera un nombre distinto....Acá me soplan, y sí hay dos nombres distintos jajajaj, no estaba tan loca. kohlwanderung y bosseln. El primero es solo caminar, tomar y comer al final y el segundo es más orientado al juego. Yo creo que lo que haremos es más parecido al primero pq no somos muy deportistas que digamos...pero de ahí les cuento..
Ya, un abrazote gigantote.
